이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「명·부」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘진짜’의 옛말.
-
眞金은 진딧 金이라.≪월석 7:29≫
번역: 진금은 진짜 금이다.
-
진딧 血蝎와 다가 업거든 紫礦 그 갑새 라.≪구방 하:90≫
번역: 진짜 혈갈과, 만약 없으면 자광을 그 값에 쓰라.
-
진딧 傷處 굿고 호.≪무원 1:32≫
번역: 진짜 상처는 곧고 단단하되.
-
乃終내 진딧 업수미 아니니.≪월석 1:36≫
번역: 끝내 참 없음이 아니니.
-
진딧 有福 됴흔 나러라.≪박신 1:29≫
원문: 真是有福氣的好男兒哩.
번역: 진짜 유복한 좋은 사나이이더라.
