본문바로가기
품사
「부사」
분류
「옛말」
「001」말미암아. 인(因)하여.
벼개예 굽스려셔 지즈로 리 오니.≪두시-초 3:8

원문: 伏枕因超忽.

번역: 베개에 엎드려서 인하여 빨리 오니.

머므러 브터슈메 지즈로 버믈 시름야.≪두시-초 7:10

원문: 淹泊仍愁虎.

번역: 머물러 의지하고 있음에 인하여 범을 걱정하여.

 알 모딘 버미 누엣거 지즈로 文公 지블 어두다.≪두시-초 9:18

번역: 뜰 앞에 모진 범이 누워 있으니 말미암아 문공이 집을

즌기 하고 지즈로 길히 구블.≪두시-초 21:29

원문: 泥多仍徑曲.

번역: 진흙이 많고 말미암아 길이 굽어서.

위로