본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」절차’의 옛말.
얼운 셤길 졀 칠 일을 닐어 여곰 아 나죄로 브르게 고져 노니.≪소언 5:7

원문: 略言敎童子灑掃應對事長之節, 令朝夕歌之.

번역: 어른 섬기는 절차를 가르칠 일을 말하여 아침저녁으로 부르게 하고자 하니.

진지 오를 제 반시 시그며 더운 졀 펴보시며.≪소언 4:12

원문: 食上, 必在視寒暖之節.

번역: 진지를 올릴 때에는 반드시 식고 더운 절차를 살펴보시며.

어와 어와 즉시 慇懃히 무로시니 感激신 졀를 올 양도 업서이다.≪첩신-초 7:16~17

번역: 어와 어와 즉시 은근히 물으시니 감격하신 절차를 사뢸 양도 없습니다.

위로