본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」이름지어 부르다.
이런로 十方微塵國土ㅣ 다 나 일훔호 無畏 施니다.≪능엄 6:43

원문: 是故十方微塵國土, 皆名我, 爲施無畏者.

번역: 이런 까닭에 시왕미진국토가 다 나를 이름짓되 무외를 베푼 것입니다.

녜 어러운 客이 잇더니 너를 일훔호 귀 왯 仙人이라 더니라.≪두시-초 16:5

원문: 昔年有狂客, 號爾謫仙人.

번역: 옛날 미친 듯한 손님이 있더니 너를 이름하되 귀양 온 선인이라 하더라.

위로