이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「형용사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘옳다’의 옛말.
-
토매 이긔요 求티 말며 호매 해 가죠 求티 말며 疑心왼 이 마오디 마라 올야도 두 말 마롤디니라.≪내훈 1:7≫
원문: 得毋求勝, 分毋求多. 疑事毋質, 直而勿有.
번역: 다투매 이기는 것을 구하지 말며 나누매 많이 가지는 것을 구하지 말며 의심스러운 일을 따지지 말라. 옳아도 두말하지 말 것이니라.
-
사과 토와 怒야 커든 비록 올야도 올타 아니 야 닐오.≪내훈 3:31≫
원문: 與人爭忿, 雖直不右曰.
번역: 사람과 다투어 노하여 하거든 비록 옳아도 옳다 아니 하여 이르되.
