- 품사
- 「형용사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘아무렇다’의 옛말.
-
菩薩이 니시며 셔 겨시며 안시며 누샤매 夫人이 아라토 아니더시니.≪월석 2:26≫
번역: 보살이 다니시며 서 계시며 앉으시며 누우심에 부인이 아무렇지도 않으시더니.
-
阿有鄕 아라타 몯홀 고디니 無住 니니라.≪금삼 2:21≫
번역: 하유향은 아무렇다 못할 곳이니 머무름 없는 것을 이르니라.
-
도 아라토 아니야 달이 너기디 아니야.≪내훈 1:68≫
원문: 人亦恬不爲怪.
번역: 남도 또 아무렇지 않아 달게 여기기 아니하여.
- 噢做 아타 야 블러 니다.≪어록-초 8≫
