본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「002」사다리’의 옛말.
城 높고 리 업건마 하히 도실  톤 자히 리시니다.≪용가 34장

원문: 城之高矣 雖無梯矣 天之佑矣 躍馬下馳.

번역: 성은 높고 사다리도 없건마는 하늘이 도우시므로 말을 탄 채 뛰어넘으셨습니다.

鴻寶 엇뎨 오로 秘密히 리오 블근 리 거 可히 陵犯호리라.≪두시-초 8:10

원문: 鴻寶寧全秘, 丹梯庶可陵.

번역: 큰 보물을 어찌 온전히 비밀히 하리오. 붉은 사다리를 거의 가히 능범하리라.

리 뎨.≪훈몽 중:4
위로