우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

설워-하다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사/문형

「001」((‘…을’ 대신에 ‘…에 대하여’가 쓰이기도 한다)) ‘서러워하다’의 준말.

그는 형님의 불우한 신세를 못내 설워하였다.

그는 시험에 떨어진 것에 대해 설워하고 있다.

관련 어휘

본말: 서러워-하다

역사 정보

셜다/셜워다(15세기~18세기)>설워다(19세기)>설워하다(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘설워하다’의 옛말인 ‘셜다/셜워다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 이 단어는 ‘서러워하다’의 뜻인 ‘셟다’에 ‘-어’가 연결된 ‘셜/셜워’와 ‘다’가 결합하여 이루어진 단어이다. 15세기의 ‘셜’는 ‘셟-’의 어간 받침 ‘ㅂ’이 뒤에 오는 모음 어미 ‘-어’에 연결되어 순경음으로 발음되는 현상이 표기에 반영된 것이다. 15세기에도 󰡔석보상절󰡕, 󰡔월인석보󰡕 등 정음 초기 문헌에만 사용되다가 󰡔법화경언해󰡕 등의 간경도감 언해본에서는 ‘셜워’만 쓰였다. ‘셜워다’는 18세기까지 쓰이다가 19세기에 ‘ㅅ’ 뒤의 이중 모음 ‘여’가 ‘어’로 단모음화됨에 따라 ‘설워다’가 변화하였다. 20세기 초 현대 맞춤법의 정착에 따라 ‘다’가 ‘하다’로 표기됨에 따라 현재의 어형으로 정착되었다.
이형태/이표기	셜다, 셜워다, 설워다
세기별 용례	15세기 : (셜다, 셜워다) 地獄에 모다 苦痛야 種種 셜워 소리와 ≪1463 법화 6:37ㄴ≫ 須達이 長常 그리 셜더니 ≪1447 석상 6:44ㄱ≫ 16세기 : (셜워다) 炳이 이러뎌러 가 얻다가 몯야 더욱 셜워더니 ≪1514 속삼 효:2ㄱ≫ 17세기 : (셜워다) 다 내 항거시 죄업시 매 마자 귀향 가믈 셜워노라 ≪1617 동속 충:2ㄴ≫ 18세기 : (셜워다) 天下ㅣ 편안며 위홈은 셩의 의 셜워며 즐겨홈애 이엿니이다 ≪1737 어내 2:98ㄴ≫ 19세기 : (설워다) 설워다 悲 ≪1880 한불 393≫

설명

현대 국어 ‘설워하다’의 옛말인 ‘셜다/셜워다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 이 단어는 ‘서러워하다’의 뜻인 ‘셟다’에 ‘-어’가 연결된 ‘셜/셜워’와 ‘다’가 결합하여 이루어진 단어이다. 15세기의 ‘셜’는 ‘셟-’의 어간 받침 ‘ㅂ’이 뒤에 오는 모음 어미 ‘-어’에 연결되어 순경음으로 발음되는 현상이 표기에 반영된 것이다. 15세기에도 󰡔석보상절󰡕, 󰡔월인석보󰡕 등 정음 초기 문헌에만 사용되다가 󰡔법화경언해󰡕 등의 간경도감 언해본에서는 ‘셜워’만 쓰였다. ‘셜워다’는 18세기까지 쓰이다가 19세기에 ‘ㅅ’ 뒤의 이중 모음 ‘여’가 ‘어’로 단모음화됨에 따라 ‘설워다’가 변화하였다. 20세기 초 현대 맞춤법의 정착에 따라 ‘다’가 ‘하다’로 표기됨에 따라 현재의 어형으로 정착되었다.

이형태/이표기

셜다, 셜워다, 설워다

세기별 용례