본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」건달로 놀아나다.
부뫼 업스신 후에 홋식히 사롤 일 일우기 힘디 아니고 노며 여 놀며 보피 남진 겨집 야 여 벋 지며.≪번노 하:48≫

원문: 爺孃亡沒之後 落後下的孩兒們不務營生 敎些幇閑的潑男女狐朋狗黨.

번역: 부모가 돌아가신 후에 자손들이 살아갈 일에 힘쓰지 않고 노름하고 흥뚱항뚱하여 놀며 건달로 놀면서 지내는 남자 여자들 하고 나쁜 친구가 되어.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로