우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

밀 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

분야

학명

「002」볏과의 한해살이풀 또는 두해살이풀. 벼와 비슷하며 열매는 주로 가루로 만들어 빵, 과자 따위의 원료로 쓴다.

관련 어휘

비슷한말: 소맥(小麥), 진맥(眞麥), 참-밀

지역어(방언): 채밀(함북)

역사 정보

밇(15세기~17세기)>밀(15세기~현재)

설명	현대 국어 ‘밀’의 옛말인 ‘밇’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘밇’은 모음이나 ‘ㄱ, ㄷ’으로 시작하는 조사와 결합할 때에는 끝소리 ‘ㅎ’이 나타나지만, 그 밖의 자음으로 시작하는 조사와 결합할 때나 단독으로 쓰일 때에는 ‘ㅎ’이 탈락하는 ‘ㅎ 종성 체언’으로 ‘밇/밀’의 이형태 교체를 보였다. 그런데 15세기부터 이미 ‘밀와’와 같이 끝소리 ‘ㅎ’이 완전히 탈락한 예도 나타나기 시작하였다. 17세기까지는 ‘밇’과 ‘밀’이 공존하다가 18세기 이후 ‘ㅎ’이 탈락한 ‘밀’로 정착된 것으로 보인다.
이형태/이표기	밇, 밀
세기별 용례	15세기 : (밇, 밀)  밀 봇고 검도록 야 라 細末야 ≪1466 구방 하:12ㄱ≫ 밀콰 과 섯거 디투 글혀 그 즙을 마시면 ≪1489 구간 7:52ㄱ≫ 믈  되 닷 홉애 밀와 과 조쳐 달혀  되만 커든 ≪1489 구간 3:78ㄴ≫ 16세기 : (밀) 듕엄미 슌인 여 고솟 고올 가 밀 오 셤  짐여 오라 대 ≪1518 이륜-옥 42ㄱ≫ 17세기 : (밇, 밀) 해 프른 보리 밀히 하도다 ≪1632 두시-중 24:14ㄱ≫ 浮小麥 주근 밀 小麥苗 밀  란 삭 ≪1613 동의 1:25ㄱ≫ 18세기 : (밀) 小麥 밀 ≪1748 동해 하:2ㄴ≫ 밀  麥 ≪1781 왜해 하:4ㄴ≫ 19세기 : (밀) 몬져 잡풀을 뷔여 동혀 불가마에 지고 밀은 내 곳집에 싸흐라 리라 ≪1892 성직 49ㄴ≫

설명

현대 국어 ‘밀’의 옛말인 ‘밇’은 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘밇’은 모음이나 ‘ㄱ, ㄷ’으로 시작하는 조사와 결합할 때에는 끝소리 ‘ㅎ’이 나타나지만, 그 밖의 자음으로 시작하는 조사와 결합할 때나 단독으로 쓰일 때에는 ‘ㅎ’이 탈락하는 ‘ㅎ 종성 체언’으로 ‘밇/밀’의 이형태 교체를 보였다. 그런데 15세기부터 이미 ‘밀와’와 같이 끝소리 ‘ㅎ’이 완전히 탈락한 예도 나타나기 시작하였다. 17세기까지는 ‘밇’과 ‘밀’이 공존하다가 18세기 이후 ‘ㅎ’이 탈락한 ‘밀’로 정착된 것으로 보인다.

이형태/이표기

밇, 밀

세기별 용례