이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘대답하다’의 옛말.
-
브즈러니 질삼야 구실 답더니.≪속삼 열:2≫
번역: 부지런히 길쌈하여 관청에 대답하더니.
-
應 블러 답홈이오 對 무러 답홈이라.≪소언 서:1≫
원문: 應, 謂唯諾, 對, 謂答述.
번역: 응은 부르거든 대답하는 것이고 대는 묻거든 대답하는 것이다.
-
나 리 답고 겨집은 느즈기 답게 며.≪소언 1:3≫
원문: 男唯女兪.
번역: 사나이는 빨리 대답하고 여자는 느직이 대답하게 하며.
-
묻디 아니커든 敢히 답디 아니홀디니라.≪소언 2:57≫
원문: 不問,不敢對.
번역: 묻지 아니하거든 감히 대답하지 아니할 것이니라.
