- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘돌다리’의 옛말.
-
부 돌리엔 어드운 누니 불이고 구룸 山門엔 瀑布ㅣ 우르놋다.≪두시-초 15:9≫
원문: 風磴吹陰雪 雲門吼瀑泉
번역: 바람 부는 돌다리엔 어두운 눈이 불리고 구름 낀 산문에 폭포 우는구나.
-
부 돌릿 구룸 무틴 그테 마 드로라.≪두시-초 15:46≫
원문: 已入風磴霾雲端
번역: 바람 부는 돌다리의 구름 뭍힌 끝에 벌써 들어 오노라.
-
두 류리각 가온 세 가 돌리 잇니 란간이 다 옥돌히오.≪번박 상:68~69≫
원문: 兩閣中間 有三叉石橋 欄干都是白玉石
번역: 두 유리각 가운데 세 갈래 돌다리가 있나니 난간이 다 흰 옥돌이고.
