본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」이르게 하다.
님그믈 唐虞ㅅ  니르위리로소니.≪두시-초 25:34

원문: 致君唐虞際

번역: 임금을 당우의 가에서 이르게할 것이오니.

님그믈 堯舜에 니르위리어니 엇뎨 서그리오.≪두시-초 25:11

원문: 致君堯舜焉肯朽

번역: 임금을 요순에 이르게 하리니 어찌 썩으리오.

騏驥 미 맛디 아니니라 龍이 이퍼셔 머리 도혀 보니 夾輔 네 모매 니르위요 기들우노라.≪두시-초 22:36

원문: 不合用騏驥 龍吟回其頭 夾輔待所致

번역: 좋은 말을 쓰는 것이 맞지 않으니라 용이 읊어서 머리를 돌려 보니 협보를 네 몸에 이르게 하는 것을 기다리는구나.

위로