본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」곧이듣다’의 옛말.
舍利弗아 너희 부텻 마 고디드르라 거츠디 아니니라.≪석상 13:47

번역: 사리불아 너희 부처의 말을 곧이들어라 허망하지 아니하니라.

倭王이 고디드러잇거늘 斯欣이와  타 노니 시 다가 니 보내여늘.≪삼강 충:30

원문: 倭王信之, 堤上與斯欣乘舟, 若吟玩者, 倭人不疑, 堤上勸欣潛還.

번역: 왜왕이 곧이들었거늘 사흔이와 배 타고 노니는 듯이 하다가 가만히 보내거늘.

비록 한 사 中에 닐어도 고디듣디 아니니.≪월석 21:206

번역: 비록 많은 사람의 가운데 일러도 곧이듣지 아니하니.

위로