- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」거꾸로 되다.
-
五陵엣 豪貴더닌 도혀 갓랏고 햇 아히 갓오 니벳도다.≪두시-초 25:42≫
원문: 五陵豪貴反顚倒, 鄕里小兒狐白裘.
번역: 오릉의 호귀하던 이는 돌이켜져서 거꾸로 되었고 마을의 아이들이야 여우의 흰 가죽옷을 입고 있구나.
-
네 이제 내 毋陀羅手를 보라 正녀 갓녀.≪능엄 2:12≫
원문: 汝今, 見我毋陀羅手, 爲正爲倒.
번역: 네가 이제 나의 무타라수를 보라 바른가 거꾸로 되었는가.
-
알 갓에 자 相 우흘 브터 다시 거즛 일후믈 셰니 이 논 젼라.≪월석 11:83≫
번역: 앞의 거꾸로 되게 잡은 상 위에서부터 다시 거짓 이름을 세우니 이것이 가리는 까닭이다.
