본문바로가기
발음
[나타나다발음 듣기]
활용
나타나[나타나발음 듣기], 나타나니[나타나니발음 듣기]
품사/문형
「동사」 【…에】【…으로】
「004」내면적인 심리 현상이 얼굴, 몸, 행동 따위로 드러나다.
그의 얼굴에는 굳은 의지가 나타나 있다.
나그네의 뒷모습에는 오랜 여행에서 쌓인 피로가 나타나 있었다.
아이들의 증오심은 폭력적인 행동으로 나타날 수 있다.

관련 어휘

역사 정보

나타나다(15세기~현재)

설명 현대 국어 ‘나타나다’는 15세기 문헌에서부터 ‘나타나다’로 나타나 현재까지 그대로 이어진다. ‘나타나-’는 동사 ‘낱-’에 어미 ‘-아’가 결합한 ‘나타’에 다시 동사 ‘나-’가 결합한 것이다.
이형태/이표기 나타나다, 나다나다, 낫타나다, 낟타나다
세기별 용례
15세기 : (나타나다, 나다나다)
阿難아 空 性이 얼굴 업서 色 因야 나타나니1461 능엄 3:87ㄱ
四衆에 恭敬 줄 모며 업시 줄 몰라 妙行이 기 나다나아 億衆이 절로 化야 恭敬며 ≪1447 석상 19:37ㄱ
16세기 : (나타나다)
조브터 오로 어딘 덕 모토 일 나마 내게 와 브터 나타나 큰 벼슬 호니 ≪1518 번소 7:49ㄱ
17세기 : (나타나다, 낫타나다, 나다나다)
역 리 돋고져  저긔 열이 오을 요동면 오장 종휘 몬져 나타나니1608 언두 상:10ㄴ
 中의 잇 故로 이예 낫타나디 아니엿니라 ≪1632 가언 6:20ㄱ
달혀 플 라 그츤 활시우를 니어아 奇異호미 절로 나다나니라1632 두시-중 3:49ㄴ
18세기 : (나타나다, 낫타나다, 낟타나다)
그러나 그  뭉치로 되야 일우고  곳치의 이 이여 은미 듸로브터 나타나며 쳔쳔 듸로브터 급히 된 거슬 히디 아니 즉 ≪1778 속명의 차자:5ㄴ
네 명이 엇더지 아지 못거니와 곳 명이 영화롭고 낫타나믈 당지라도 샹에 락막 각을 고 ≪1796 경신 32ㄴ
젹은 허믈을 곳티디 아니면 큰 惡이 낟타나고 젹근 어딘 거새 能히 올므면 큰 德이 이니라 ≪1737 여사 3:41ㄴ
19세기 : (나타나다, 낫타나다)
지 아니 기 젼의 비록 아름다와도 나타나지 아니고 ≪1883 이언 2:7ㄴ
엇지 가만 에 발근 신령이 보보응는 거시 낫타나 혹 어그러지미 업슬 쥴 알랴 ≪1881 조군 38ㄱ
위로