본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「007」떨어지다’의 옛말.
雙鵲이  사래 디니 曠世奇事 北人이 稱頌니.≪용가 23장

원문: 維彼雙鵲 墮於一縱 曠世奇事 北人稱頌

번역: 한쌍의 까치가 화살 한 방에 떨어지니 세상에 없는 기이한 일을 북쪽 사람들이 칭송하였습니다.

내 님금 그리샤 後宮에 드르 제 하 벼리 눈  디니다.≪용가 50장

원문: 我思我君 後宮是入 維時天星 散落如雪

번역: 내 임금을' 그리시어 후궁에 드실 제 하늘의 별이 눈같이 떨어졌습니다.

위로