본문바로가기
당신 편집하기 편집 금지 요청
발음
[당신발음 듣기]
품사
「대명사」
「003」부부 사이에서, 상대편을 높여 이르는 이인칭 대명사.
당신의 아내 보냄.
당신, 요즘 직장에서 피곤하시죠?
당신에게 좋은 남편이 되도록 노력하겠소.
“당신이 다른 곳에서 아일 낳은 처지라면 저도 당신하고 살 수가 없을 거예요.” 노리코가 말했다.≪박경리, 토지≫
“아니에요, 오빠 장롄데 당신이 뛰어들 이유가 없어요. 이번 일만은 제가 하겠어요. 당신은 읍에 계시면서 당신 일이나 보시도록 하세요.”≪홍성원, 육이오≫

관련 어휘

지역어(방언)
궐이(평북), 거래(함남)

역사 정보

당신(16세기~현재)

설명 현대 국어 ‘당신’은 16세기 문헌에서부터 나타나 현재까지 이어진다. ‘당신’은 한자어 ‘당신(當身)’의 한글 표기이다. ‘당신’은 형태 변화는 없지만, 그 의미는 확장되어 왔다. 원래 ‘자기 자신’이라는 의미를 가지다가 3인칭 대명사, 2인칭 대명사의 의미로 확대되어 현재에 이르렀다.
이형태/이표기 당신
세기별 용례
16세기 : (당신)
당신과 아 네희 녹이 각각 이쳔 셕식이모로 만셕군이라 니라 ≪1588 소언 6:77ㄱ
17세기 : (당신)
아누의 간나 죵이 쉬 젹거 당신의 어 거로 죡히 주다 ≪1617 동신속 효3:76ㄴ≫
18세기 : (당신)
져 사은 어룬의게 꾸즁을 듣고 당신 앏셔 감히 發明 몯고 ≪1790 인어 5:18ㄱ
당신은 의 大事 秋月春風으로 아시니 이런 답답 일은 업외 ≪1790 인어 3:28ㄴ
19세기 : (당신)
우리등의 죄 앏하 심이 도모지 당신 셩심으로 조차 발심이라 ≪1865 주년 5ㄴ
당신 當身 ≪1880 한불 459
위로