본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」구렁’의 옛말.
菩薩이 모 虛妄 徧執을 보 毒 굴허 드 니라.≪능엄 8:90

원문: 菩薩見諸虛妄徧執 如入毒壑

번역: 보살이 모든 허망한 편집을 보되 독한 구렁에 들들 하느니라.

가비건댄 峯 逃亡야 굴허 가미라 다 患 免티 몯홈 니라.≪영가 하:85

원문: 譬猶逃峯而赴壑 俱不免於患矣

번역: 비유하건대 봉우리를 도망하여 구렁에 감이다. 다 환란을 면하지 못함과 같다.

굴에 몃귀여 주구리라 호매 오직 疎放  미로소니.≪두시-초 7:3

원문: 欲塡溝壑唯踈放

번역: 구렁에 메워져 죽으려 함에 오직 거리낌이 없을 따름이니.

굴 학.≪훈몽 상:2
위로