본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「부사」
분류
「옛말」
「001」‘다시’의 옛말.
이 모 今生 向야 濟度티 몯면 가야 어느 生 기드려 이 모 濟度리오.≪목우 44≫

원문: 此身不向今生度, 更待何生度此身.

번역: 이 몸으로 금생을 향하여 제도하지 못하면 다시 어느 생을 기다려 이 몸을 제도하리오.

가야 幽深  스쳐 도로 北녁 城郭애 사 사 자 오라.≪두시-초 9:11≫

번역: 다시 깊고 그윽한 땅을 스쳐 도로 북녘 성곽에 사는 사람을 찾아 와라.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로