- 품사
- 「조사」
- 분류
-
「옛말」
- 「002」((일부 받침 없는 체언류 뒤에 붙어)) 의.
-
公州ㅣ 江南 저샤 子孫 치신 九變之局이 사 디리가.≪용가 15장≫
원문: 公州江南 畏且訓嗣 九變之局 豈是人意.
번역: 하늘의 명을 받들어 죄를 치시므로 사방의 제후가 모이더니 성화가 오래되니 서이 또한 모였습니다. 공주의 강남을 두려워하시어 자손을 가르치신들 아홉 번 바뀌는 국면이 사람의 뜻이겠습니까?.
-
그 묏보리 머리 牛頭旃檀香이라 니.≪월석 1:27≫
번역: 그 산봉우리가 쇠머리 같아서 우두전단향이라 하는데.
