이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「002」‘가리키다’의 옛말.
- 王이 尊者 닐오 如來 說法시며 니시던 쳐시든 供養지다.≪석상 24:35≫
-
사미 소로 쳐 사 뵈여 뎌 사미 가라 因야 반기 디어늘.≪능엄 2:23≫
원문: 如人以手, 指月示人, 彼人因指, 當應看月.
번역: 사람이 손으로 달을 가리켜 사람에게 보이거든 저 사람이 손가락으로 인하여 반드시 달을 볼 것이거늘.
-
右手 左手로 天地 치샤 오 내 尊호라 시니.≪월곡 상:8≫
번역: 오른손과 왼손으로 천지를 가르키시어 혼자 존하다 하시니.
-
그 臣下ㅣ 소로 치면 해셔 七寶ㅣ 나고 뫼 치면 뫼해셔 七寶ㅣ 나고.≪월석 1:27≫
번역: 그 신하가 손으로 땅을 가리키면 땅에서 칠보가 나고 산을 가리키면 산에서 칠보가 나고.
