이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 발음
- [야ː소카다
]- 활용
- 야속하여[야ː소카여](야속해[야ː소캐]), 야속하니[야ː소카니]
- 품사
- 「형용사」
- 「001」무정한 행동이나 그런 행동을 한 사람이 섭섭하게 여겨져 언짢다.
- 야속한 사람.
- 친구는 내 부탁을 야속하게도 거절하였다.
- 내 진심을 알아주지 못하는 이 선생이 야속하게 느껴졌다.
- 지영이는 시어머니의 말이 조금도 야속하게 들리지 않았다.
- 아이고, 하느님도 야속하지. 우리가 무슨 죄가 있다고 이렇게까지 못살게 하시는고.≪박화성, 한귀≫
- 봉순네는 마음으로 그것을 야속하게 생각하고 있었던 참이었다.≪박경리, 토지≫
- 팔자도 무슨 놈의 팔자가 그런 놈의 팔자가 다 있는지 야속하기 그지없었다.≪하근찬, 야호≫
- 녀석은 자기의 고집을 죽이려 들지 않았다. 오히려 어렵게 아빠를 찾아낸 공을 그녀가 몰라주는 것이 야속하다는 투였다.≪이문열, 영웅시대≫
- 그동안 자랏골 사람들이 당한 그 무지한 곤욕을 생각하면 좀 야속하고 다시 허망한 생각이 들기도 했다.≪송기숙, 자랏골의 비가≫
- 순영은 걱정해 주는 애틋한 속마음도 모르고 그렇게 말하는 대불이가 야속하기까지 하였다.≪문순태, 타오르는 강≫
- 계월향은 야속하다는 듯이 김응서의 얼굴을 뚫어지도록 들여다본다.≪박종화, 임진왜란≫
관련 어휘
- 지역어(방언)
- 얘숙-하다(강원, 평안, 함남), 으앙-스럽다(함남), 으양-스럽다(함남)
역사 정보
야쇽다(16세기~19세기)>야속하다(19세기~현재)
| 설명 | 현대 국어의 ‘야속하다’의 옛말인 ‘야쇽다’는 16세기 문헌에서부터 나타난다. ‘야쇽다’는 한자어 ‘야속’(野俗)에 형용사 파생 접시가 ‘--’가 결합된 것이다. ‘야쇽다’는 근대 국어 후기에 ‘ㅅ’ 뒤에서 이중모음 ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ 등이 반모음 탈락으로 단모음화하는 현상에 따라서 제2음절의 ‘쇽’이 ‘속’으로 바뀌고 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하면서 제3음절의 ‘’가 ‘하’로 바뀌는 변화를 겪어 ‘야속하다’로 나타나서 현재까지 이어진다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 야쇽다, 야슉다, 야속하다 |
| 세기별 용례 |
|
