본문바로가기
발음
[각씨발음 듣기]
품사
「명사」
「001」아내’를 달리 이르는 말. 한자를 빌려 ‘閣氏’로 적기도 한다.
각시를 맞다.
각시를 얻다.
평생 각시도 안 얻고 혼자 늙어 죽을 거든가? 그럴 바에야 중이나 되지 여기 오기는 왜 왔나.≪박경리, 토지≫
그가 달랑게를 한 마리도 잡지를 못하게 됨으로써 훗날 째보나 곰보나 절름발이를 각시로 맞게 되면 어찌할까 하는 두려움도 생겼다.≪한승원, 해일≫
속 챙겨라 이놈아. 주현이 각시 아니면 여긴 뭣 하러 왔겠냐?≪박완서, 도시의 흉년≫
각시 생각이라도 하셨던 모양인가, 불러놓고 말이 없는 걸 보니."≪김성동, 연꽃과 진흙≫
사과 같은 우리 각시 얼굴 예쁘기도 하지요.≪유기성, 아름다운 그 시작≫
소꿉장난을 하면서 분이는 으레 각시가 되었고, 그래서 풀을 뜯고 흙을 모아 밥을 지었다.≪오영수, 갯마을≫
구슬 세 개를 얻은 신랑과 각시는 그 후 행복하게 평생을 잘 살았다고 한다.≪과천 문화원, 과천 문화사≫
하늘이 두 쪽이 나는 한이 있어도 나는 단실이를 내 각시로 삼을 겁니다.≪최인석, 당신들의 방울≫

관련 어휘

비슷한말
(妻), 처실(妻室)
지역어(방언)
깍시(경상)

역사 정보

각시(15세기~현재)

설명 현대 국어 ‘각시’는 15세기 문헌에서부터 나타나 현재까지 그대로 이어진다. 15세기에 ‘각시’가 일반적이었는데 ‘갓시’로 쓰인 예도 보인다. 19세기의 ‘각씨’는 제2음절의 초성이 된소리가 되어 ‘ㅆ’으로 나타난 것이다. 17세기에 ‘각시’가 ‘각시아’와 같이 호칭어로 나타난 예가 있는 것으로 보아 ‘각시’가 호칭어로도 쓰일 수 있었음을 알 수 있다. ‘각시’를 “여자” 혹은 “아내”를 뜻하는 ‘갓, 가시’와 관련된 것으로 보는 견해도 있으나 명확한 근거는 없다.
이형태/이표기 각시, 갓시, 각씨
세기별 용례
15세기 : (각시, 갓시)
太子ㅣ 도 아니야 보신대 그 각시 도로 글어 밧긔 내야 더디니라 ≪1447 석상 3:24ㄴ
각시 다 轉輪聖王 나시리로다 ≪1459 월석 2:23ㄱ
이고 갓시 자펴 나거늘  千戶ㅣ 구틔여 어루려 커늘 ≪1460년경 삼강-런던 열:22
16세기 : (각시)
각시 시 ≪1527 훈몽 상:17ㄱ
각시 희 ≪1576 신합 하:21ㄱ
17세기 : (각시)
뎌 새 각시 얼굴이 장 고아 쥰슈홈이 觀音菩薩 고 ≪1677 박언 상:41ㄴ
내 요이 差使로 나가니  됴흔 각시아 네 날을  부 슬갑을 라 주고려 ≪1677 박언 상:42ㄴ
18세기 : (각시)
이제 각시ㅣ 아를 손조 졋 먹이냐 ≪1765 박신 1:55ㄴ
각시 시 氏 ≪1781-1787 왜해 상:14ㄱ
내 요이 差使ㅣ 이셔 나가니  됴흔 각시아 네 나 차   슬갑을 그라 주고려 ≪1765 박신 1:45ㄴ
19세기 : (각시, 각씨)
각시 新婦女 ≪1880 한불 123
각시 시 氏 ≪1895 진리 9ㄱ
각씨 씨 氏 ≪1884 정몽 14ㄴ

어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기

+
-
위로