- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」매우 친한 친구.
-
丈夫 몸알리 貴히 너기니.≪두시-초 22:55≫
원문: 丈夫貴知己.
번역: 장부는 매우 친한 친구를 귀히 여기니.
-
蜀애 브리여 와 몸알리 보아 여희엿던 비릇 번 펴니라.≪두시-초 22:27≫
원문: 使蜀見知己, 別顔始一伸.
번역: 촉에 부리어 와 친한 친구를 보아 떠나 있었던 낯을 비로소 한 번 편다.
-
훤히 몸알리 맛나니 말호미 淮湖ㅅ 므리 도다.≪두시-초 8:6≫
원문: 洗然遇知己, 談論淮湖奔.
번역: 시원히 친한 친구임을 믿으니 말하는 것이 회호의 물이 닿는 듯 하도다.