이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘장가들다’의 옛말.
-
사회 녀긔셔 며느리 녁 지블 婚이라 니고 며느리 녀긔셔 사회 녁 지블 姻이라 니니 가들며 셔마조 다 婚姻다 니라.≪석상 6:16≫
번역: 사위 쪽에서 며느리 쪽 집을 혼이라 이르고 며느리 쪽에서 사위 쪽 집을 인이라 이르나니 장가들며 서방 맞이함을 다 혼인한다 한다.
-
그 두 아이 다 가드디 아니고 동심여 어미 치니라.≪동신 효1:8≫
원문: 其二弟亦皆不娶, 同心養母.
번역: 그 두 아이 또한 다 장가들지 아니하고 동심하여 어미를 봉양하니라.
