우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

간대로 편집하기 편집 금지 요청

발음

품사

「001」((주로 뒤에 ‘아니다’, ‘않다’ 따위의 부정어와 호응하여)) 그리 쉽사리.

하늘을 보니 간대로 비가 그치지는 않겠다.

따님을 내게 주실 수는 없겠습니까? 뭐 잘이야 하겠습니까마는 간대로 고생은 아니 시킬 작정입니다.≪이광수, 흙≫

관련 어휘

지역어(방언): 간데망우시(제주), 간데망으시(제주), 간지로(제주), 간대루(평북)

역사 정보

간대로(15세기~현재)

설명	현대 국어 ‘간대로’는 15세기 문헌에서부터 동일한 형태인 ‘간대로’로 나타난다. ‘간대로’는 “망령, 미혹”이라는 뜻의 명사 ‘간대’에 조사 ‘로가 결합하여 부사로 굳어진 것이다. 현대 국어 이전에는 “함부로, 되는 대로”의 의미로 긍정문과 부정문에 두루 쓰였는데 현대 국어로 오면서 주로 부정문과 함께 쓰이는 것으로 축소되었다. 현재에는 그 쓰임이 더욱 적어져 사라져 가는 단계에 있다.
이형태/이표기	간대로, 간로
세기별 용례	15세기 : (간대로) 내 예 나 림 몯야 간대로 다니 길 녈 한 사 보고 무로 ≪1459 월석 10:25ㄴ≫ 오란 劫에 닷샨 거슬 간대로 주디 아니샤 가비고 ≪1459 월석 13:16ㄱ≫ 16세기 : (간대로) 네 그저  갑슬 니라 쇽졀업시 간대로 갑슬 바도려 노괴여 ≪1510년대 번노 상:41ㄱ≫ 두 분니 어딘 사미어 우리 간대로 와 외놋다 고 다 리고 가니라 ≪1518 이륜-옥 9ㄱ≫ 17세기 : (간대로) 탕약을 간대로 먹디 말며 침구를 간대로 말며 ≪1608 언태 15ㄱ≫ 花使 간대로 다 ≪1690 역해 하:46ㄱ≫ 花費 간대로 허비다 ≪1690 역해 하:46ㄱ≫ 18세기 : (간대로, 간로) 내 百萬衆을 거느려 일즉  사도 간대로 죽이디 아니호니 ≪1737 어내 2:56ㄱ≫ 크나 져그나 이 흥뎡이라 간대로 갑슬 오지 말라 ≪1765 박신 1:32ㄴ≫  어 富貴 子息들 나키 간로 可히 라랴 ≪1765 청노 7:13ㄱ≫ 19세기 : (간로) 간로 ≪1880 한불 128≫

설명

현대 국어 ‘간대로’는 15세기 문헌에서부터 동일한 형태인 ‘간대로’로 나타난다. ‘간대로’는 “망령, 미혹”이라는 뜻의 명사 ‘간대’에 조사 ‘로가 결합하여 부사로 굳어진 것이다. 현대 국어 이전에는 “함부로, 되는 대로”의 의미로 긍정문과 부정문에 두루 쓰였는데 현대 국어로 오면서 주로 부정문과 함께 쓰이는 것으로 축소되었다. 현재에는 그 쓰임이 더욱 적어져 사라져 가는 단계에 있다.

이형태/이표기

간대로, 간로

세기별 용례

15세기 : (간대로): 내 예 나 림 몯야 간대로 다니 길 녈 한 사 보고 무로 ≪1459 월석 10:25ㄴ≫; 오란 劫에 닷샨 거슬 간대로 주디 아니샤 가비고 ≪1459 월석 13:16ㄱ≫

16세기 : (간대로): 네 그저  갑슬 니라 쇽졀업시 간대로 갑슬 바도려 노괴여 ≪1510년대 번노 상:41ㄱ≫; 두 분니 어딘 사미어 우리 간대로 와 외놋다 고 다 리고 가니라 ≪1518 이륜-옥 9ㄱ≫

17세기 : (간대로): 탕약을 간대로 먹디 말며 침구를 간대로 말며 ≪1608 언태 15ㄱ≫; 花使 간대로 다 ≪1690 역해 하:46ㄱ≫; 花費 간대로 허비다 ≪1690 역해 하:46ㄱ≫

18세기 : (간대로, 간로): 내 百萬衆을 거느려 일즉  사도 간대로 죽이디 아니호니 ≪1737 어내 2:56ㄱ≫; 크나 져그나 이 흥뎡이라 간대로 갑슬 오지 말라 ≪1765 박신 1:32ㄴ≫;  어 富貴 子息들 나키 간로 可히 라랴 ≪1765 청노 7:13ㄱ≫

19세기 : (간로): 간로 ≪1880 한불 128≫

닫기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.