본문바로가기
품사
「부사」
분류
「옛말」
「001」나직이’의 옛말.
能히 큰 慈悲 자  기 야.≪월석-중 21:139≫

번역: 능히 큰 자비를 가져 마음을 나직이 하여.

햇 구루믄 기 믈로 건나가고.≪두시-초 14:12

원문: 野雲低度水.

번역: 들의 구름은 나직이 물로 건너가고.

이베 욜 마리 업스며  기 야 조리혀 고 존졀야 샤치티 아니며.≪번소 6:13

원문: 口無擇言, 謙約節儉.

번역: 입에 가리는 말이 없으며 마음을 나직하게 하여 줄여 하고 절약하여 사치하지 않으며.

위로