이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 발음
- [남진계집/남진게집]
- 활용
- 남진계집만[남진계짐만/남진게짐만]
- 품사
- 「명사」
- 「001」내외를 갖춘 남의 집 하인.
역사 정보
남진겨집(16세기)>남진계집(20세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘남진계집’에 해당하는 말은 16세기 문헌에서 ‘남진겨집’으로 나타난다. 이 말은 ‘남진+겨집’의 결합으로 만들어진 합성어로 분석된다. 이 말 중 ‘겨집’이 16세기 이후에 ‘계집’으로 바뀜에 따라서 ‘남진겨집’도 16세기 이후의 어느 시점에 ‘남진계집’으로 바뀌어 오늘날에 이르게 된 것으로 보이나 문헌상의 예를 찾아보기가 쉽지 않다. 국어사 문헌에는 ‘남진 겨집>남진 계집’이 상당히 많이 보이는데 이는 중립적인 의미의 ‘男女’에 대응하는 것으로 누군가를 보필하는 ‘男女’와는 의미가 다르다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | |
| 세기별 용례 |
|
