본문바로가기
품사
「부사」
분류
「옛말」
「001」갖추’의 옛말.
보옛 莊嚴이며 花香伎樂  조초 초 얻긔 호리라 더시니.≪석상 9:10

번역: 보배의 장식이며 화향 기악을 마음 좇아 갖추어 얻게 하리라 하시더니.

내 그듸와로 가난  녀 受苦 초 디내요니.≪내훈 2:97

원문: 吾與爾跋涉艱難, 備嘗辛苦.

번역: 내가 그대와 가난한 데 다녀서 수고를 갖추 지내니.

아 블러 와 대초와 초 이받다.≪두시-초 22:3

원문: 呼兒具梨棗.

번역: 아이 불러 배와 대추를 갖추어 잔치한다.

위로