본문바로가기
발음
[길들다발음 듣기]
활용
길들어[길드러발음 듣기], 길드니[길드니], 길드오[길드오]
품사/문형
「동사」 【…에】
「001」어떤 일에 익숙하게 되다.
새로운 환경에 길들게 되다.
이미 무더운 날씨에 길들었는지 아무도 덥다는 말을 하지 않았다.

관련 어휘

지역어(방언)
질-딜다(경북)
옛말
질-들다

역사 정보

질들다(15세기~18세기)>길들다(18세기~현재)

설명 현대 국어 ‘길들다’의 옛말인 ‘질들다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘질들다’는 ‘길02’의 옛말인 ‘질’과 동사 ‘들다’가 결합한 합성어이다. ‘질들다’는 18세기 이후 ㄱ구개음화 현상을 의식한 과도 교정에 의하여 오늘날과 같은 ‘길들다’로 바뀌었다. 17세기 이후 남부 지방을 중심으로 ‘ㅣ’모음이나 반모음 ‘y’ 앞에서 ‘ㄱ, ㅋ, ㄲ’이 ‘ㅈ, ㅊ, ㅉ,’으로 바뀌는 ㄱ구개음화가 일어났는데, 중부 방언에서는 ㄱ구개음화가 일어나지 않았다. 그런데 중부 방언에서 본래 ‘지, 치’를 지녔던 어휘들을 ㄱ구개음화에 의한 방언형으로 오해하여 이를 되돌리기 위해 ‘기, 키’로 바꾸는 경우가 간혹 있었다.
이형태/이표기 질들다, 길들다
세기별 용례
15세기 : (질들다)
녜 사 븓던 젼로 사게 질드니 곧 괴 가히  돋 類라 ≪1461 능엄 8:122ㄴ
命順티 아니호 無名 煩惱ㅣ 질드디 몯호 가비시고 ≪1463 법화 5:58ㄱ
靑龍ㅅ 秘密 그레 스쵸 두고 白鹿이 질드닐 타 니놋다 ≪1481 두시-초 16:24ㄱ
王喬 鳧舃로 간 나와 蕭望之의 을 오직 서르 질들에 도다 ≪1481 두시-초 20:39ㄴ
17세기 : (질들다)
靑龍ㅅ 秘密 그레 스쵸 두고 白鹿이 질드닐 타 니놋다 ≪1632 두시-중 16:24ㄱ
王喬 鳧舃로 간 나와 蕭望之의 을 오직 서르 질들에 도다 ≪1632 두시-중 20:39ㄴ
18세기 : (질들다, 길들다)
이티 강강 즁을 교화야 미 질들게 야 샤을 리고 졍에 가게 호 ≪1762 지장 상:15ㄱ
熟化了 길드다1790 몽보 30ㄴ
19세기 : (길들다)
대개 오쥬ㅣ 마치 길들고 조 희 야 십가 샹에 긔 드려 졔헌야 써 ≪1892 성직 8ㄴ
대개 양이 길들고 어질어 서로 치며 너흐지 아니고 목쟈의 소 알아 좃고 ≪1892 성직 108ㄱ
위로