본문바로가기
품사
「형용사」
분류
「옛말」
「001」거짓되다’의 옛말.
너모 쉬오면 곧 거즛되오 너모 하면 지리며.≪번소 8:10~11

원문: 傷易則誕, 傷煩則支.

번역: 너무 쉬우면 곧 거짓되고 너무 많으면 지루하며.

臣이 罪ㅣ 맛히 결에를 滅디라 敢히 거즛되며 녕되이 몯 이다.≪소언 6:42

원문: 臣罪當滅族, 不敢虛妄.

번역: 신이 죄가 마땅히 겨레를 멸할 것이라 감히 거짓되며 망녕되게 못합니다.

위로