우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

이슥-하다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사

「001」밤이 꽤 깊다.

아버지는 밤이 이슥해서야 집에 돌아오셨다.

혼인 잔치는 밤이 이슥하도록 끝이 날 줄 몰랐다.≪심훈, 영원의 미소≫

세웅은 밤이 이슥하여 아무도 몰래 집 안으로 숨어들었다.≪홍성원, 육이오≫

관련 어휘

지역어(방언): 아실-허다(전남), 아실-하다(전라), 으슥-하다(제주, 평안), 익-하다(평북), 웃슥-하다(평안), 이윽-하다(평안)

역사 정보

이다(15세기~16세기)>이슥다(17세기~19세기)>이슥하다(20세기~현재)

설명	현대 국어 ‘이슥하다’의 옛말인 ‘이다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘이다’에서 제2음절의 ‘ㅿ’은 16세기에 소실되는 게 일반적인데 여기서는 ‘ㅅ’으로 변하여 17세기 문헌에서부터 ‘이슥다’로 나타난다. 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’는 ‘ㅏ’로 변하였는데 ‘이슥다’의 ‘’도 이 변화를 겪어 ‘이슥하다’가 되어 현재까지 이어진다.
이형태/이표기	이다, 이슥다, 이식하다
세기별 용례	15세기 : ((이다))  수레 프러 머교 이야   번 머겨 ≪1489 구간 7:49ㄴ≫ 16세기 : ((이다)) 이야 洋洋야 攸然히 逝더이다 ≪1590 맹언 9:9ㄴ≫ 17세기 : ((이슥다)) 그 터히 블그믈 야 면 이슥야 절로 통니 ≪1608 언태 70ㄴ≫ 18세기 : ((이슥다)) 夷子ㅣ 憮然코 이슥야 오 ≪1749 맹율 3:39ㄴ≫ 19세기 : ((이슥다, 이식하다)) 이슥다 緩緩 ≪1880 한불 46≫ 이식하다 夜晩 ≪1895 국한 234≫

설명

현대 국어 ‘이슥하다’의 옛말인 ‘이다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘이다’에서 제2음절의 ‘ㅿ’은 16세기에 소실되는 게 일반적인데 여기서는 ‘ㅅ’으로 변하여 17세기 문헌에서부터 ‘이슥다’로 나타난다. 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’는 ‘ㅏ’로 변하였는데 ‘이슥다’의 ‘’도 이 변화를 겪어 ‘이슥하다’가 되어 현재까지 이어진다.

이형태/이표기

이다, 이슥다, 이식하다

세기별 용례

15세기 : ((이다)):  수레 프러 머교 이야   번 머겨 ≪1489 구간 7:49ㄴ≫

16세기 : ((이다)): 이야 洋洋야 攸然히 逝더이다 ≪1590 맹언 9:9ㄴ≫

17세기 : ((이슥다)): 그 터히 블그믈 야 면 이슥야 절로 통니 ≪1608 언태 70ㄴ≫

18세기 : ((이슥다)): 夷子ㅣ 憮然코 이슥야 오 ≪1749 맹율 3:39ㄴ≫

19세기 : ((이슥다, 이식하다)): 이슥다 緩緩 ≪1880 한불 46≫; 이식하다 夜晩 ≪1895 국한 234≫

닫기

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.