본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「형용사」
분류
「옛말」
「001」‘부질없다’의 옛말.
겨셔 보든 힘힘 사들히 닐오.≪박언 상:32≫

원문: 傍邊看的閑人們說.

번역: 곁에서 지켜 보던 부질없는 사람들이 이르기를.

밧븐 므슴 힘힘 말 닐리오 우리 둘히 시름호되 대개 빰 티디 말고 됴히 됴히 시름쟈.≪박언 중:50≫

원문: 擺忙裏說甚麼閑話來 咱倆箇捽 大家休打臉 好好的捽.

번역: 바쁜데 무슨 심심한 말을 하겠는가? 우리 둘이 씨름하되 뺨은 때리지 말고 좋게 좋게 씨름하자.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로