본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」희어지다.
빗난 구루미 어드우락 도로 니 어르누군 남 새배 프르도다.≪두시-초 7:14

원문: 綵雲陰復白 錦樹曉來靑

번역: 빛나는 구름이 어두워졌다가 도로 희어지는데 얼룩진 나무는 새벽에 푸르도다.

許生은 五臺山ㅅ 소니니 業이 어 石壁ㅅ 뎔로셔 나오도다.≪두시-초 16:1

원문: 許生五臺賓 業白出石壁

번역: 허생은 오대산의 손님이니 업이 희어지거늘 석벽의 절에서 나오는구나.

위로