- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」헐어 무너지다. 모음으로 시작하는 어미 앞에서는 ‘헐-’으로 나타난다.
-
입시우리 드리디 아니며 디 아니며 디드디 아니며 헐믓디 아니며 이저디디 아니며.≪석상 19:7≫
번역: 입술이 드리워지지 아니하며 움츠리지 아니하며 찌들지 아니하며 헐어 무너지지 아니하며 이지러지지 아니하며.
-
天地옛 사미 헐므나 朝廷엔 正 臣下ㅣ 하도다.≪두시-초 22:27≫
원문: 天地則瘡痍, 朝廷多正臣.
번역: 천지에 사람이 헐어 무너지나 조정엔 바른 신하가 많도다.
-
고봄과 痢疾로 巴水 먹고 헐므 모로 蜀都애셔 늙노라.≪두시-초 24:60≫
원문: 瘧痢飡巴水, 瘡痍老蜀都.
번역: 고금과 이질로 파수를 먹고 헐어 무너진 몸으로 촉도에서 늙는다.
- 瘡 헐므 .≪훈몽 중:16≫