이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 발음
- [아ː무리
]- 품사
- 「부사」
- 「002」((주로 연결 어미 ‘-아도/어도’가 붙은 동사와 함께 쓰여)) 비록 그렇다 하더라도.
- 아무리 내가 이런 장사를 하고 있어도 양심을 판 일은 없었다.
- 그가 아무리 집을 팔아먹었다 하더라도 그렇게 박대할 일은 아니었다.
- 아무리 간호부라 할지라도 전염병 환자를 맡아서 간호하기 싫어하는 것인데,….≪한용운, 흑풍≫
- 열병에 걸린 놈처럼 되어 있는 나를, 아무리 고향이지만, 쉽사리 식혀줄 만한 일이라곤 없을 듯했다.≪김승옥, 환상수첩≫
- 아무리 공방살이 들었다고는 하지만, 엄연히 남의 남편인 것이다.≪하근찬, 야호≫
- 아무리 군대라 하더라도 돈은 있어야 한다고 허리춤에다 무거운 전대를 감아 주던 상매였다.≪유주현, 대한 제국≫
- 아무리 갈라섰기로 남정네가 잘못되면 제가 내지른 자식새끼들 앞길이 뭐 좋을 거라고, 하시면서….≪박경리, 토지≫
- 아무리 눈먼 과부 돈을 좀 받아 썼기로서니 차석 체면도 있는데 종 나무라듯 할 수 있냐는 반발이었다.≪김원일, 불의 제전≫
- 하지만 제 혼사가 아무리 가문의 일이라곤 해도 집안에 일꾼을 두는 일이나 여느 사람을 맞아들이는 일과는 다르지 않습니까?≪조해일, 왕십리≫
역사 정보
아리(15세기~17세기)>아므리(17세기~18세기)>아모리(17세기~19세기)>아무리(18세기~현재)
| 설명 | 현대 국어 ‘아무리’의 옛말인 ‘아리’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 16세기 이후로 제2음절 이하에서 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅡ’로 바뀌는 경향에 따라 17세기에는 ‘아므리’ 형태가 등장하였고, 근대국어 시기에 ‘ㅁ’ 뒤에서 모음 ‘ㅡ’가 ‘ㅜ’로 원순모음화함에 따라 ‘아므리’는 ‘아모리’가 되었다. 18세기에는 제2음절의 모음 ‘ㅗ’가 ‘ㅜ’로 바뀌어 ‘아무리’가 되면서 현재에 이르렀다. 중세국어에서 ‘아리’는 “어떠하게, 어찌하게” 정도의 의미로 해석되어 현대 국어 ‘아무리’의 의미와 차이가 있었다. 근대국어에서도 ‘아므리커나’, ‘아모리여도’, ‘아모리다’ 등은 각각 “어떻게든”, “어떻게 하여도”, 즉 “아무래도 어떠하다” 정도로 해석된다. |
|---|---|
| 이형태/이표기 | 아리, 아므리, 아모리, 아무리 |
| 세기별 용례 |
|
관용구·속담(7)
- 속담아무리 궁해도 집 안에 날아든 꿩은 잡지 않는다
- 아무리 자신이 필요한 것이라도 사정을 하며 청하는 사람이 있으면 손을 대지 않음을 비유적으로 이르는 말.
- 속담아무리 바빠도 바늘허리 매어 쓰지는 못한다
- 아무리 급하다 하여도 꼭 갖추어야 할 것은 갖추어야 일을 할 수 있음을 비유적으로 이르는 말.
- 속담아무리 밝은 달빛도 해빛을 대신 못 한다
- 달빛이 아무리 밝아도 햇빛보다 밝을 수는 없다는 말.
- 속담아무리 사당을 잘 지었기로 제사를 못 지내면 무엇 하나
- 아무리 겉모양이 훌륭하고 격식을 잘 갖추었어도 제구실을 못하면 아무 쓸모가 없음을 비유적으로 이르는 말.
- 속담아무리 없어도 딸 먹일 것과 쥐 먹일 것은 있다
- 시집간 딸에 대한 부모의 사랑이 매우 극진함을 이르는 말.
- 속담아무리 재주가 좋아도 남의 배속의 글을 옮겨 넣지 못한다
- 재능이나 지식은 다른 사람의 것을 옮겨 놓을 수 없음을 이르는 말.
- 속담아무리 쫓겨도 신발 벗고 가랴
- 아무리 급한 경우라도 체면을 차릴 것은 차려야 함을 비유적으로 이르는 말.
어휘 지도(마우스로 어휘 지도를 이동할 수 있습니다.)이용 도움말 바로 가기새 창 보기
