우리말샘 - 내용 보기

단어장에 추가

파다 편집하기 편집 금지 요청

발음

활용

품사/문형

「001」구멍이나 구덩이를 만들다.

땅을 파다.

물이 나올 때까지 파 보려니 하고 삽으로 치고 괭이로 팠으나 새벽까지도 물은 보이지 않았다.≪박화성, 한귀≫

깊숙이 파 내려갈수록 흙이 차지고 검붉었다.≪황석영, 북망, 멀고도 고적한 곳≫

만화가 눈물을 흘리며 불을 피우는 동안 서초머리 사내는 눈을 다 치우고 할머니를 묻을 땅을 파고 있었다.≪문순태, 피아골≫

마당에 우물을 파다.

산에 토굴을 파고 피신하다.

관을 묻기 위해 땅에 구덩이를 팠다.

닫기

관련 어휘

지역어(방언): 포다(전남)

옛말: 다, 다

역사 정보

다(15세기~19세기)>파다(19세기~현재)

설명	현대 국어 ‘파다’의 옛말인 ‘다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘다’는 자음이나 매개모음으로 시작하는 어미가 결합할 때에는 ‘-’로, 모음으로 시작하는 어미가 결합할 때에는 ‘ㆍ’가 탈락한 ‘ㅍ-’으로 실현되어 ‘-, ㅍ-’의 교체를 보였다. 근대국어 후기에 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하여 소리의 구별이 사라짐에 따라 ‘다’가 ‘파다’로 변하면서 현재에 이르렀다.
이형태/이표기	다, 파다
세기별 용례	15세기 : (다) 羅雲이 나거시 굳 고 블 퓌우니 님금 臣下ㅅ 疑心이러시니 ≪1447 월곡 22ㄱ≫  갈며  며 ≪1464 영가 상:22ㄴ≫  석 자 니 金  가매 나니 ≪15세기 삼강-런던 효:12≫ 사미 목 라 므를 求야 노 두들게 우믈 파 求호 ≪1459 월석 15:52ㄴ≫ 몬져 큰 나모 두흘 야 구무 포 藥 들 만야 藥을 굼긔 화 녀코 ≪1466 구방 상:81ㄱ≫ 方便門 여르샤 우믈 폼 고 眞實相 뵈샤 믈 보미 니라 ≪1463 법화 4:95ㄴ≫ 16세기 : (다)   기 석 자히오 너븨도 티 고 ≪1525 간벽 3ㄱ≫ 못 파 뎨 언 마며 녀름지 연장을 됴히 며 ≪1518 정속-이 23ㄴ≫ 분묘앳 나모 버히면 나라히 죄 주시고 무덤을 파내닌 큰 죄 닙니 ≪1518 정속-이 19ㄱ≫ 17세기 : (다) 내  조차 주글 거시니 굳 기 모로미 너게 라 고 ≪1617 동신속 열2:58ㄴ≫  굼을 되 네 모흐란 그 을 밧그로 내고 가온대  거스란 그 을 南으로 내여 ≪1632 가언 7:18ㄴ≫ 흘 파 기픠 너덧 자만 고 이 法대로 무라 ≪1632 가언 8:15ㄱ≫ 18세기 : (다) 집을 지으려 야 흙을 다가 금을 어드니 ≪1758 종덕 중:37ㄱ≫  나거든 니러나고  들거든 쉬고 우물 파 마시고 밧 가라 먹으니 님금의 힘이 엇디 내게 이시리오 ≪1832 십구 1:12ㄴ≫ 19세기 : (다, 파다) 사들이 흘 깁히 고 ㅅ 속에 여러  간 되게 집을 짓고 피신엿지라 ≪1889 사민필지 53≫ 파다 掘 ≪1880 한불 355≫ 우물을 파도 한 우물 파다 惟一得功掘其一井 ≪1895 국한 226≫ 한 만나거든 우물을 깁히 파고 풍거 힘으로 물을 기러 밧 부으며 ≪1883 이언 1:51ㄱ≫

설명

현대 국어 ‘파다’의 옛말인 ‘다’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘다’는 자음이나 매개모음으로 시작하는 어미가 결합할 때에는 ‘-’로, 모음으로 시작하는 어미가 결합할 때에는 ‘ㆍ’가 탈락한 ‘ㅍ-’으로 실현되어 ‘-, ㅍ-’의 교체를 보였다. 근대국어 후기에 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하여 소리의 구별이 사라짐에 따라 ‘다’가 ‘파다’로 변하면서 현재에 이르렀다.

이형태/이표기

다, 파다

세기별 용례

15세기 : (다): 羅雲이 나거시 굳 고 블 퓌우니 님금 臣下ㅅ 疑心이러시니 ≪1447 월곡 22ㄱ≫;  갈며  며 ≪1464 영가 상:22ㄴ≫;  석 자 니 金  가매 나니 ≪15세기 삼강-런던 효:12≫; 사미 목 라 므를 求야 노 두들게 우믈 파 求호 ≪1459 월석 15:52ㄴ≫; 몬져 큰 나모 두흘 야 구무 포 藥 들 만야 藥을 굼긔 화 녀코 ≪1466 구방 상:81ㄱ≫; 方便門 여르샤 우믈 폼 고 眞實相 뵈샤 믈 보미 니라 ≪1463 법화 4:95ㄴ≫

16세기 : (다):   기 석 자히오 너븨도 티 고 ≪1525 간벽 3ㄱ≫; 못 파 뎨 언 마며 녀름지 연장을 됴히 며 ≪1518 정속-이 23ㄴ≫; 분묘앳 나모 버히면 나라히 죄 주시고 무덤을 파내닌 큰 죄 닙니 ≪1518 정속-이 19ㄱ≫

17세기 : (다): 내  조차 주글 거시니 굳 기 모로미 너게 라 고 ≪1617 동신속 열2:58ㄴ≫;  굼을 되 네 모흐란 그 을 밧그로 내고 가온대  거스란 그 을 南으로 내여 ≪1632 가언 7:18ㄴ≫; 흘 파 기픠 너덧 자만 고 이 法대로 무라 ≪1632 가언 8:15ㄱ≫

18세기 : (다): 집을 지으려 야 흙을 다가 금을 어드니 ≪1758 종덕 중:37ㄱ≫;  나거든 니러나고  들거든 쉬고 우물 파 마시고 밧 가라 먹으니 님금의 힘이 엇디 내게 이시리오 ≪1832 십구 1:12ㄴ≫

19세기 : (다, 파다): 사들이 흘 깁히 고 ㅅ 속에 여러  간 되게 집을 짓고 피신엿지라 ≪1889 사민필지 53≫; 파다 掘 ≪1880 한불 355≫; 우물을 파도 한 우물 파다 惟一得功掘其一井 ≪1895 국한 226≫; 한 만나거든 우물을 깁히 파고 풍거 힘으로 물을 기러 밧 부으며 ≪1883 이언 1:51ㄱ≫

닫기

관용구·속담(1)

속담파고 세운 장나무

사람이나 일이 든든하여 믿음직스러운 경우를 비유적으로 이르는 말.

지식 정보 편집 이력 검색
날짜	~ 전체 1개월 2개월 3개월 6개월
작업자	찾기

내가 살펴본 단어 내 단어장

단어장에 추가 전체 삭제

취소

의견 제시서비스 개선 의견, 기타 의견 등은
여기를 눌러 주세요.

한국어 발음 듣기 서비스의 일부는
네이버문화재단에서 후원하였습니다.