본문바로가기
품사
「동사」
분류
「옛말」
「002」조르다’의 옛말. 모음으로 시작하는 어미 앞에서는 ‘-’로 나타난다.
絞 목 씨오.≪능엄 8:86

번역: 교는 목 자르는 것이고.

  알 .≪구간 목록:2

원문: 絞膓沙

번역: 배 조르는 듯 아픈 병.

絞 목 다.≪역해 상:67
이런로 林藪ㅣ 로 맛난 土ㅣ 일오 오 因얀 水 이니라.≪능엄 4:18

원문: 是故林藪 遇燒成土 因絞成水

번역: 이런 까닭으로 임수가 사름을 만나서는 토가 일고 조름으로 인해서는 물이 인다.

롬과 옴과 土水의 氣分 기시니라.≪능엄 4:23

원문: 焰融明水火氣分 燒絞明土水氣分也

번역: 불똥과 녹는 것은 수화의 기운을 밝히시고 사르는 것과 조르는 것은 토수의 기운을 밝히시는 것이다.

위로