이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘짐승’의 옛말.
-
뒤헤 모딘 알 기픈 모새 열 어르믈 하히 구티시니.≪용가 30장≫
원문: 後有猛獸 前有深淵 有薄之氷 天爲之堅
번역: 뒤에는 사나운 짐승 앞에는 깊은 못에 엷은 얼음을 하늘이 굳히셨습니다.
-
비록 사라 무레 사니고도 마도 몯호다.≪석상 6:5≫
번역: 비록 사람의 무리에 살아가고도 짐승만도 못합니다.
-
雜 숨 마아호 노면 어려 厄 버서나며 모딘 귓거슬 아니 자피리라.≪석상 9:32~33≫
번역: 잡 살아 움직이는 중생 마흔아홉을 놓으면 어려운 액을 벗어나며 모진 귀신에게 아니 잡히리라.
-
畜生 사 지븨셔 치 라.≪월석 1:46≫
번역: 축생은 사람의 집에서 치는 짐승이다.
-
獸 긔 이라.≪월석-중 21:113≫
번역: 수는 기는 짐승이다.
-
물 니며 바 우니 妖怪옛 이라.≪법화 1:111~112≫
원문: 群行夜鳴怪獸也
