본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」‘길들이다’의 옛말.
調御는 질드릴씨오.≪월석 9:11≫

번역: 조어는 길들이는 것이고.

南閻浮提 衆生이 性이 剛彊야 질드려 降伏디 어렵거늘.≪월석-중 21:116≫

번역: 남염부제 중생이 성이 강하여 길들여 항복하게 하기 어렵거늘.

方便力으로 그  질드려 굿블이시고 큰 智 치시니.≪법화 2:252≫

원문: 以方便力, 調伏其心, 乃敎大智.

번역: 방편력으로 그 마음을 길들여 굴복시키고야 큰 지혜를 가르치시니.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로