- 품사
- 「동사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘짓두드리다’의 옛말.
-
싀홧 줄기와 닙과 즛두드려 브티라.≪구간 6:51≫
원문: 碎苦苣【싀화】莖葉, 傅.
번역: 시화의 줄기와 잎을 짓두드려 붙이라.
-
숫무 즛두드린 즙을.≪분문 4≫
원문: 순무 {짓두드린} 즙을.
-
복 냥 반을 두 냥과 아린 믈 잔과 조협 나흘 즛두드려 낸 즙 반 잔애 골라 흘리라.≪마경 하:27≫
원문: 每服兩半, 蜜二兩, 酸漿水一盞, 皂莢一挺, 擂碎取汁半盞, 同調灌之.
번역: 매 일복 반 냥을 꿀 두 냥과 끌인 물 한 잔과 조협 하나를 짓두드려 낸 즙 반 잔에 한데 골라 흘려라.
-
강과 파 마을 즛두드리며.≪경신 24≫
번역: 생강과 파 마늘을 짓두드리며.