- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」나무. 큰 나무.
-
뫼히며 수프리며 즘게며 무더멧 神靈을 請고.≪석상 9:17≫
번역: 산이며 수풀이며 큰 나무며 무덤에 있는 신령을 청하고.
-
樹는 즘게라.≪월석 2:30≫
번역: 수는 나무이다.
-
바횟 즘게예 우 나 正히 歇 로다.≪남명 하:66≫
원문: 巖樹啼猿, 正歇時.
번역: 바위의 큰나무에서 우는 원숭이가 정히 그칠 때이로다.
-
야미 가칠 므러 즘겟 가재 연니.≪용가 7장≫
원문: 大蛇御鵲, 寘樹之揚.
번역: 뱀이 까치를 물어 큰 나무 가지에 얹으니.