- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」‘크기’의 옛말.
-
모샛 蓮花ㅣ 킈 술윗바회만 호.≪월석 7:64≫
번역: 못에 핀 연꽃 크기가 수레바퀴만 하되.
-
大地 다 지버 와 조 낫 킈 닐 알 向야 더됴니 거머야 아디 몯.≪남명 하:70≫
번역: 대지를 다 집어 와서 좁쌀 낱의 크기 같은 것을 얼굴 앞을 향해 던지니검어서 알지 못하므로.
-
하리 大地 긔여 葶藶子ㅅ 킈만 니언 能히 이 모 過患을 다 니르디 몯리라.≪영가 상:35≫
원문: 寧丸大地, 如葶藶子大, 不能具說此身過患.
번역: 차라리 대지를 뭉치어 정력자의 크기만 할 뿐일지언정 능히 이 몸의 허물과 환란을 다 말하지 못할 것이다.
