- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
- 「001」암. 암컷. 휴지(休止) 앞에서는 ‘ㅎ’이 탈락하여 ‘암’으로 나타난다.
-
제 겨지비 죽거늘 다 암 어른대 한 獼猴히 怒야 닐오 이 암 모다 뒷논 거시어늘 엇뎨 오 더브러 잇다.≪월석 7:16≫
번역: 제 계집이 죽자 다른 암컷으로 짝을 삼으니 많은 원숭이들이 노하여 이르되 "이 암컷은 모두 가질 수 있는 것인데 어찌 혼자 데리고 있느냐?"라고 하였다.
-
搶佯瞥捩야 암히 수흘 좃놋다.≪두시-초 17:5≫
원문: 搶佯瞥捩雌隨雄.
번역: 搶佯瞥捩하여 암컷이 수컷을 좇는구나.
