이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
- 품사
- 「명사」
- 분류
-
「옛말」
-
눈 왯 울헤 梅花 어루 것그리오 부 亭榭애 버드리 간 펴뎻도다.≪두시-초 15:16≫
원문: 雪籬梅可折, 風榭柳微舒.
번역: 눈 온 울타리에 매화를 가히 꺽겠는가 바람 부는 정사에 버들이 잠깐 펼쳐졌도다.
-
너를 依藉야 져근 울헤 디르고 속 뷘 대로 반개 지여 요리라.≪두시-초 25:2≫
번역: 너를 의뢰하여 적은 울에 가로지르고 속 빈 대나무를 반드시 지어 얽어 만들리라.
-
野老의 욼 알 두들기 횟도랫니.≪두시-초 7:3≫
원문: 野老籬前江岸廻.
번역: 촌로의 울타리 앞에 강 언덕이 휘돌아 있는데.
- 藩 울 번.≪훈몽 중:4≫
