본문바로가기
품사
「부사」
분류
「옛말」
「001」올올이’의 옛말.
 노픈 卓子 우희 옷 벗고 벌거케 올오리 쟛바누어.≪박언 중:1

원문: 一箇高卓兒上脫下衣裳 赤條條的仰白着臥.

번역: 높은 탁자 위에서 옷을 벌거 벗은 채로 올올이 자빠져 누워.

金翅鳥ㅣ 나니 그 龍 자바 올오리 저 다 머거 리니.≪월곡 상:59

번역: 금시조가 나니 그 용을 잡아 올올이 찢어 다 먹어 버리니.

위로