본문바로가기
품사
「명사」
분류
「옛말」
「001」옥돌’의 옛말. 휴지(休止) 앞에서는 ‘’이 탈락하여 ‘옥돌’로 나타난다.
녀긔도 셕 잇고 앏픠  옥돌호로 설픠에 사긴 애갓 노핫고.≪번박 상:69

원문: 東壁也有石床 前面放一箇玉石玲瓏酒卓兒.

번역: 동녘에도 석상이 있고 앞에는 옥돌로 성기게 새긴 술상을 놓았고.

란간이 다  옥돌히오.≪번박 상:69

원문: 欄干都是白玉石.

번역: 난간이 다 흰 옥돌이고.

위로