본문바로가기

태극기이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

단어장에 추가 인쇄
품사
「동사」
분류
「옛말」
「001」‘열치다’의 옛말.
잠간 을 드러시니 소 듯디 못엿더니 놀나 다른 문을 열티고 내 소 듯고.≪계축 하:30≫

번역: 잠깐 잠을 들었으니 소리를 듣지 못하였더니 놀라 다른 문을 열치고 내닫는 소리를 듣고.

놀애 듣고 셴 귀미 놀라고 우며 춤처셔  窓 열티노라.≪두시-초 15:53≫

원문: 聽歌驚白鬢, 笑舞拓秋窓.

번역: 노래 듣고 센 귀밑을 놀라고 웃으며 춤춰서 가을 창을 열친다.

내가 살펴본 단어 내 단어장
    단어장에 추가 전체 삭제

    취소
    위로