본문바로가기
품사
「수사」
분류
「옛말」
「002」’의 옛말. 휴지(休止) 앞에서는 ‘’이 탈락하여 ‘열’로 나타난다.
正  가긔 호니 열헷 나 둘흔 오히려 모딘 시 이실.≪석상-중 11:6≫

번역: 바른 곳 가게 하니 열에 하나 둘은 오히려 사나운 버릇이 있으므로.

열흔 菩薩 니시고 스믈 셜흐는 二乘을 니시니라.≪월석 12:22

번역: 열은 보살을 이르시고 스물 서른은 2승을 이르신 것이다.

雪山ㅅ 白象 열희 히미  香象만 몯니라.≪월석 2:38

번역: 설산의 흰 코끼리 마리 힘이 한 마리 향상만 못하다.

위로